Examples

• Le tasse sull'auto, le riparazioni, i figli che vogliono fare un giretto.
  ...سأدفع: ضرائب على السيارة,على الاصلاح والصيانة,ويزعجك الأولاد دائما... لتأخذهم فى جولة بها
• Le tasse sull'auto, le riparazioni, i figli che vogliono fare un giretto.
  على دفع ضرائب على السيارة و الاصلاح و الصيانة و أحيانا أخذ الأطفال فى جولات للتنزه
• La casa rimarrà di proprietà comune e le parti contribuiranno in uguale misura al pagamento di tasse e manutenzione.
  (البيت مملوك لـ(دانيال) و (سيلفيا وسيكون ملكهما بالتساوي وكل منهما يدفع حصة بالتساوي عن ضريبة الأملاك, الصيانة والإصلاحات
• Tra questi ci possono essere una fornitura di energiaelettrica inaffidabile, condizioni ambientali difficili oimprevedibili, un limitato tempo di contatto fra l’operatoresanitario ed il paziente, la mancanza di formazione degli utenti,seri vincoli nei costi, e l’inadeguatezza delle infrastrutturelocali, che può ostacolare la manutenzione e la riparazione deglistrumenti necessari.
  وقد يتضمن هذا إمدادات الطاقة التي لا يمكن الاعتماد عليها،والظروف البيئية القاسية أو التي لا يمكن التنبؤ بها، ووقت التواصلالمحدود بين مقدم الرعاية الصحية والمريض، والافتقار إلى تدريبالمستخدمين، والقيود الشديدة التي تفرضها الأسعار، والبنية الأساسيةالمحلية غير الكافية، والتي من الممكن أن تعرقل صيانة وإصلاح الأدواتالمستخدمة.